Translation of "al miglioramento" in English


How to use "al miglioramento" in sentences:

Twitter Se ritieni utile questo sito internet o che grazie a questo sito sei riuscito a portare a casa una vincita, fai una donazione e contribuisci al suo mantenimento e al miglioramento dei servizi offerti.
Zwillinge If you believe this website useful, or that through this site you managed to bring home a win, make a donation and contribute to its maintenance and improvement of services offered.
Se ritieni utile questo sito internet o che grazie a questo sito sei riuscito a portare a casa una vincita, fai una donazione e contribuisci al suo mantenimento e al miglioramento dei servizi offerti.
acumular If you believe this website useful, or that through this site you managed to bring home a win, make a donation and contribute to its maintenance and improvement of services offered.
b) consentire alla Società di svolgere sondaggi finalizzati al miglioramento della qualità dei prodotti e servizi erogati, in virtù del legittimo interesse della Società (“Customer Satisfaction”);
b) allowing the Company to perform surveys on customers satisfaction (“Customer Satisfaction”) related to the quality of Company goods and services according to the Company legitimate interest;
Tali attività contribuiscono al consolidamento della famiglia, al miglioramento del microclima e all'interazione dell'istituzione prescolastica, dei genitori e del bambino.
Such activities contribute to the consolidation of the family, the improvement of the microclimate and the interaction of the preschool institution, the parents and the child.
SMC si dedica all'espansione della salute e al miglioramento dell'eccellenza della vita per l'umanità attraverso la fornitura di cure all'avanguardia ai pazienti, indagini cliniche e formazione.
SMC is devoted to expand health and to improve the excellence of life for mankind through the provision of the state-of-the-art patient care, clinical investigation and education. Close Hip Arthroplasty
La Società utilizza tutte le misure di sicurezza necessarie al miglioramento della protezione e la manutenzione della sicurezza, dell’integrità e dell’accessibilità dei Suoi dati personali.
The Company uses all the security measures necessary to improve the protection and maintenance of the security, integrity and accessibility of your personal data.
Può contribuire al miglioramento di forza e potenza
Can help improve strength and power
La vostra recensione aiuterà i clienti futuri a effettuare la scelta giusta e contribuirà al miglioramento dei servizi offerti dai nostri partner commerciali.
Your review will help future customers make the right choice, and help our business partners improve the services they offer.
Sarebbe opportuno rivolgere una particolare attenzione all'aumento delle spese sanitarie ed al miglioramento della situazione sanitaria della popolazione.
During 2004 particular attention will be paid to improving the health status of the population and expenditure in the health field.
in relazione a determinate operazioni di raccolta e di ulteriore trattamento dei dati registrati dal vostro veicolo attinenti alla sicurezza, alla qualità e al miglioramento del prodotto;
in relation to certain acts of collection and further Processing of your Vehicle-recorded data relating to safety, quality and product improvement;
Si prevede che la domanda in costante aumento dovuta al miglioramento del potere d'acquisto sia di buon auspicio per il mercato globale.
The steadily escalating demand due to improving purchasing power is projected to bode well for the global market.
b) investimenti finalizzati alla creazione, al miglioramento o all'espansione di ogni tipo di infrastrutture su piccola scala, compresi gli investimenti nelle energie rinnovabili e nel risparmio energetico;
(b) investments in the creation, improvement or expansion of all types of small scale infrastructure, including investments in renewable energy;
Il loro utilizzo è limitato alla performance e al miglioramento del sito.
Their use is limited to site performance and improvement.
L’uso dei cookie a fini di analisi è finalizzato al miglioramento della qualità del nostro sito web e dei relativi contenuti.
The purpose behind the use of the analysis cookies is to improve the quality of our website and its contents.
Il trattamento avviene conformemente all'art. 6 com. 1 lett. f del RGPD sulla base del nostro legittimo interesse al miglioramento della stabilità e della funzionalità del nostro sito web.
The processing is effected pursuant to Art. 6 (1) lit. f of the General Data Protection Regulation [GDPR], on the basis of our legitimate interest in improving the stability and functionality of our website.
L'azione dell'Unione, che completa le politiche nazionali, si indirizza al miglioramento della sanità pubblica, alla prevenzione delle malattie e affezioni e all'eliminazione delle fonti di pericolo per la salute fisica e mentale.
Community action, which shall complement national policies, shall be directed towards improving public health, preventing human illness and diseases, and obviating sources of danger to human health.
Ora, tu magari sarai anche un valido membro della societa', che contribuisce al miglioramento del genere umano... pero'... lui resta sempre tuo fratello.
Now, you might be a fine member of society, contributing to the betterment of mankind... But... he's your brother.
visti gli articoli 191 e 192 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea, relativi alla salvaguardia, alla tutela e al miglioramento della salute umana e dell'ambiente,
having regard to Articles 191 and 192 of the Treaty on the Functioning of the European Union, relating to preserving, protecting and improving the quality of human health and the environment,
Il farmaco contribuisce al miglioramento dei processi cognitivi (cognitivi): la capacità di apprendere, l'attenzione, la memoria, le prestazioni mentali.
The medication contributes to the improvement of cognitive (cognitive) processes: the ability to learn, attention, memory, mental performance.
Il metabolismo nel corpo migliora, il che contribuisce al miglioramento del benessere generale, aumenta la velocità di rinnovamento della pelle e la rigenerazione delle cellule sane del corpo.
The metabolism in the body improves, which contributes to the improvement of overall well-being, increases the speed of skin renewal and the regeneration of healthy cells in the body.
Le nuove disposizioni della presente direttiva dovrebbero contribuire al miglioramento del livello di successo, ossia la percentuale delle PMI rispetto al valore complessivo degli appalti aggiudicati.
The new provisions provided for in this Directive should contribute towards an improvement of the level of success, by which is understood the share of SMEs in the total value of contracts awarded.
Consideralo un rapporto di progresso... un modo per puntare direttamente al miglioramento.
Just think of it as a progress report, a way to point towards improvement.
Chuck e' allergico all'istruzione e al miglioramento personale.
Chuck is allergic to education and bettering himself.
Allega la tua misura al miglioramento specifico.
Attach your measure to the specific improvement.
L'aumento del recupero dei metalli è dovuto alla creazione di superfici altamente reattive, all'aumento della velocità di reazione e al miglioramento del trasporto di massa.
The enhanced metal recovery is due to the ultrasonic creation of highly reactive surfaces, increased reaction rates, and improved mass transport.
Grazie al miglioramento della durata della batteria, all'ampio supporto codec e alla capacità di memorizzazione espandibile, puoi portare sempre con te i tuoi brani preferiti.
With improved battery life, wide codec support, and expandable storage capacity, you can take all your favourite songs everywhere.
Oltre alla resistenza alla caducità e al miglioramento dell'immunità, il beta-carotene è anche un pigmento importante e confermato come additivo alimentare nutriente.
Besides caducity resistance and immunity improvement, beta-carotene is also an important pigment and confirmed as the nutritious food additive.
6.2170441150665s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?